“And do not be conformed to this world, but be transformed by the renewing of your mind . . .” (NKJV)

“Don’t copy the behavior and customs of this world, but let God transform you into a new person by changing the way you think.” (NLT)

“Don’t become so well adjusted to your culture that you fit into it without even thinking. Instead, fix your attention on God. You’ll be changed from the inside out.” (MSG)